πολυμέσα

κατεβάστε το αρχείο: εδώ

ή

ακούστε online στο ekdoseisdigma.bandcamp.com :

συντελεστές.

κείμενο, ανάγνωση: κωνσταντίνος ποζουκίδης

μουσική: γιάννης γρόσης, δημήτρης τρυψιάνης, spike

Η σκέψη για την επαναπροσέγγιση του γραπτού κειμένου μέσω της ανάγνωσής του με ή χωρίς συνοδεία μουσικής είχε συζητηθεί αρκετές φορές με τον Νίκο, τον Στέλιο Ντοκούζ, τον Τριαρίδη, καθώς και με τον Γιώργο Μπογιατζίδη. Σιγά σιγά λοιπόν δημιουργήθηκε η σκέψη για τη δημιουργία μιας σειράς από audio books που δεν θα αντικαθιστούσαν αλλά θα συμπλήρωναν το γραπτό κείμενο. Αποφάσισα λοιπόν να ξεκινήσω πειραματικά με τη Μετάσταση λόγω του εσώτερου ρυθμού του κειμένου αυτού. Επίσης, το μικρό της μέγεθος μού επέτρεπε να την ηχογραφήσω στο δωμάτιό μου χρησιμοποιώντας το μικρόφωνο του υπολογιστή, να τη διαγράψω και να τη διαβάσω από την αρχή. Έτσι, μετά από πολλές προσπάθειες ηχογραφήθηκε το παρόν το οποίο στάλθηκε στον Νίκο. Ο Νίκος πρότεινε να το στείλει στον Δημήτρη για να προσθέσει τη μουσική. O Δημήτρης το πήρε και το δούλεψε με τον Γιάννη. Μετά από μία εβδομάδα είχα το ηχητικό και ήταν άρτιο. Αποφάσισα λοιπόν να μην γίνει καμία αλλαγή γιατί η μουσική συμπλήρωνε τα κενά της ανάγνωσής μου. Και γι’ αυτό τους ευχαριστώ όλους τους άμεσους ή έμμεσους συντελεστές του παρόντος audio book.

Κωνσταντίνος Ποζουκίδης

Περισσότερα:

Στο ekdoseis-digma.gr: www.ekdoseis-digma.gr/rragia/metastasis

Στην προσωπική σελίδα του συγγραφέα: www.pozoukidis.com

Έναν χρόνο μετά το τέλος των παραστάσεων των ΜΥΡΜΗΓΚΙΩΝ  στο Θέατρο OLVIO, στην Αθήνα, η κινηματογράφηση της παράστασης βρίσκεται πλέον ολόκληρη στο Διαδίκτυο (στο you tube).

https://www.youtube.com/watch?v=3sFEpE9quTo

Πρόκειται για μια ταινία βασισμένη στην ομώνυμη θεατρική παράσταση η οποία ανέβηκε στο Θέατρο Olvio στην Αθήνα, τον χειμώνα και την άνοιξη του 2013 σε παραγωγή της Ρούλας Νικολάου (Fidelité Productions) και την οποία συν-σκηνοθέτησαν οι δυο πρωταγωνιστές της, η Πέμη Ζούνη και ο Κώστας Φιλίππογλου. Πρόκειται για το δεύτερο “θεατρικό έργο” που έγραψα – και το πρώτο που ανέβηκε στη σκηνή (έναν μήνα νωρίτερα από τους ΚΑΡΧΑΡΙΕΣ).

Εδώ το πλήρες κείμενο των ΜΥΡΜΗΓΚΙΩΝ:  http://www.triaridis.gr/amor/

Και εδώ η fb ιστοσελίδα της παράστασης, όπου συγκεντρώνονται κείμενα, συνεντεύξεις, βίντεο, φωτογραφίες και όλες, ανεξαιρέτως, οι δημοσιευμένες κριτικές: https://www.facebook.com/HistoriaDeUnAmorETaMyrmenkia

Ευχαριστώ όλους τους συντελεστές για το ταλέντο, την αγάπη και την πίστη που έβαλαν σε όλο αυτό.

Θανάσης Τριαρίδης, Απρίλιος 2014

***

ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ ΤΗΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗΣ:

KEIMENO: Θανάσης Τριαρίδης

ΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ: Πέμη Ζούνη – Κώστας Φιλίππογλου

ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΗ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ – ΚΙΝΗΣΗ: Φρόσω Κορρού

ΣΚΗΝΙΚΑ: Μανόλης Παντελιδάκης

ΜΟΥΣΙΚΗ: Θοδωρής Οικονόμου

ΦΩΤΙΣΜΟΙ: Κατερίνα Μαραγκουδάκη

ΚΟΥΣΤΟΥΜΙΑ: Μανώλης Γαλετάκης

ΒΟΗΘΟΣ ΣΚΗΝΟΘΕΤΗ: Μαρία Καμένου

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: George Alexandrakis

ART WORK: Amarildo Topalis

ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ: Βάσω Βασιλάτου

ΠΑΡΑΓΩΓΟΣ: Ρούλα Νικολάου

ΠΑΡΑΓΩΓΗ: Fidelité Productions

ΕΡΜΗΝΕΥΟΥΝ:

Ο: Πέμη Ζούνη

Ν: Κώστας Φιλίππογλου

Θέατρο Olvio,

Ιεράς Οδού 67 και Φαλαισίας 7, Βοτανικός

(τηλ. 210 3414118)

Περίοδος Παραστάσεων: Ιανουάριος – Απρίλιος 2013

***

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΗΣΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗΣ:

Η κινηματογράφηση της παράστασης έγινε στο Θέατρο Olvio, την Πέμπτη 28-3-2013.

Κάμερες: Διονύσης Πετρουτσόπουλος, Γιώργος Μπελεγρής

Ηχολήπτης: Μάκης Πεσκελίδης

Σκηνοθετική επιμέλεια κινηματογράφησης: Γιώργος Μπελεγρής

Μοντάζ: Όλγα Μπρούμα

Έναν χρόνο μετά το τέλος των παραστάσεων των ΚΑΡΧΑΡΙΩΝ στο Θέατρο ΠΚ, στην Αθήνα, η κινηματογράφηση της παράστασης βρίσκεται πλέον ολόκληρη στο Διαδίκτυο (στο you tube).

https://www.youtube.com/watch?v=yaEFoODe5ys

Πρόκειται για μια ταινία βασισμένη στην ομώνυμη θεατρική παράσταση που σκηνοθέτησε ο Δημήτρης Γιαμλόγλου και ανέβηκε στο Θέατρο ΠΚ, στην Αθήνα, τον χειμώνα και την άνοιξη του 2013, σε παραγωγή της Ρούλας Νικολάου (Fidelité Productions).

Παίζουν η Μυρτώ Αλικάκη και ο Λεωνίδας Κακούρης.

Πρόκειται για το πρώτο “θεατρικό έργο” που έγραψα – και το οποίο με οδήγησε στον αινιγματικό όσο και αποκαλυπτικό κόσμο του θεάτρου.

Εδώ το πλήρες κείμενο των ΚΑΡΧΑΡΙΩΝ:  http://www.triaridis.gr/noche/

Και εδώ η fb ιστοσελίδα της παράστασης, όπου συγκεντρώνονται κείμενα, συνεντεύξεις, βίντεο, φωτογραφίες και όλες, ανεξαιρέτως, οι δημοσιευμένες κριτικές: https://www.facebook.com/pages/La-%C3%BAltima-noche-%CE%AE-%CE%9F%CE%B9-%CE%9A%CE%B1%CF%81%CF%87%CE%B1%CF%81%CE%AF%CE%B5%CF%82/237874606280797

Ευχαριστώ όλους τους συντελεστές για το ταλέντο, την αγάπη και την πίστη που έβαλαν σε όλο αυτό.

 Θανάσης Τριαρίδης, Απρίλιος 2014

***

ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ ΤΗΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗΣ:

Κείμενο: Θανάσης Τριαρίδης

Σκηνοθεσία: Δημήτρης Γιαμλόγλου

Σκηνικά – κοστούμια: Αιμιλία Κακουριώτη

Μουσική – ηχητικός σχεδιασμός: Δημήτρης Γιακουμάκης

Φωτισμοί: Κατερίνα Μαραγκουδάκη

Βοηθός σκηνοθέτη: Γιώργος Καστανάς

Σύμβουλος δραματουργίας: Ροζαλί Σινοπούλου

Ειδικά εφέ: Προκόπης Βλασερός

Φωτογραφίες: Γιάννης Αθυμαρίτης

Artwork: Βασίλης Βούζας

Υπεύθυνη επικοινωνίας: Βάσω Βασιλάτου

Τεχνικός σκηνής: Αχιλλέας Συρούκης

Χειριστής φωτισμού και ήχου: Απόστολος Τσιτσώνης

Παραγωγός: Ρούλα Νικολάου

Παραγωγή: Fidelité Productions

Έπαιξαν οι ηθοποιοί: Μυρτώ Αλικάκη, Λεωνίδας Κακούρης

Θέατρο ΠΚ, Νέος Κόσμος

Κασομούλη 30, Αθήνα

Περίοδος Παραστάσεων: Φεβρουάριος – Απρίλιος 2013

***

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΗΣΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗΣ:

Η κινηματογράφηση της παράστασης έγινε στο Θέατρο ΠΚ, την Τρίτη 16-4-2013.

Κάμερες: Γιάννης Γεωργίου, Όλγα Μπρούμα

Μοντάζ: Όλγα Μπρούμα

Παραγωγή ταινίας: Μη Κερδοσκοπική Εταιρία Ιμάντας

Δείτε την εκδήλωση στο youtube: http://www.youtube.com/watch?v=-8Sw5sMbMaY

~

Βιβλιοπωλείο Ιανός, Σταδίου 24, Αθήνα, Πέμπτη 15-11-2012

~

Συζήτηση για τα δύο νέα βιβλία της σειράς δήγμα/θέατρο των Εκδόσεων Ευρασία

*******

Historia de un amor ή τα μυρμήγκια του Θανάση Τριαρίδη

~

Το γεύμα των Μίνου Ευσταθιάδη & Κάτριν Λίγκμαν

********

Συμμετέχουν (σύμφωνα με το σειρά που μιλούν): ο εκδότης Φαίδων Κυδιωνιάτης, η δραματολόγος Ροζαλί Σινοπούλου (για τα Μυρμήγκια), η ηθοποιός Πέμη Ζούνη (για τα Μυρμήγκια), ο σκηνοθέτης Δημήτρης Βέργαδος (Για το Γεύμα), η ηθοποιός Βίκυ Λέκκα (Για το Γεύμα), ο συγγραφέας Μίνως Ευσταθιάδης, ο συγγραφέας Θανάσης Τριαρίδης.

Συντονίζει ο σκηνοθέτης Δημήτρης Γιαμλόγλου.

~

Δείτε την εκδήλωση στο youtube: http://www.youtube.com/watch?v=-8Sw5sMbMaY

Δείτε την εκδήλωση στο youtube: http://www.youtube.com/watch?v=6g4ksvAd6W0

***

Οι εκδόσεις Ευρασία (http://www.eurasiabooks.gr/) και οι εκδόσεις δήγμα (http://www.ekdoseis-digma.gr/) διοργάνωσαν το Σάββατο 26 Μαΐου 2012 στην 9η Διεθνή Έκθεση Βιβλίου Θεσσαλονίκης την εκδήλωση

~

Αναζητώντας το επι-κείμενο γεγονός:

Σύγχρονα ελληνόγλωσσα θεατρικά έργα σε βιβλία

με αφορμή τη σειρά δήγμα/θέατρο των εκδόσεων Ευρασία

~

Ομιλητές, κατά σειρά που πήραν το λόγο, ήταν εκδότης Φαίδων Κυδωνιάτης, ο συγγραφέας Θανάσης Τριαρίδης, ο συγγραφέας Δημήτρης Δημητριάδης και η ηθοποιός Πέμη Ζούνη. Ακολούθησε συζήτηση με το κοινό.

***

Στην ίδια εκδήλωση παρουσιάστηκε το εκδοτικό πρόγραμμα της σειράς δήγμα/θέατρο των εκδόσεων Ευρασία — μια σειρά που ξεκίνησε το φθινόπωρο του 2011 με την έκδοση των τριών πρώτων βιβλίων-θεατρικών έργων (Θαν. Τριαρίδης, La ultima noche ΄η οι καρχαρίες, Χαρά Σύρου, Απόξεση, Βαγγέλης Χατζηγιανίδης, Αέρας).

***

Δείτε την εκδήλωση στο youtube: http://www.youtube.com/watch?v=6g4ksvAd6W0

Δείτε την εκδήλωση στο youtube: http://www.youtube.com/watch?v=KO-j7ohSXL0

***

Ο IANOS (Σταδίου 24, Αθήνα) και οι εκδόσεις ΕΥΡΑΣΙΑ παρουσιάζουν τα τρία πρώτα βιβλία της σειράς δήγμα|θέατρο.

«La ultima noche ή οι καρχαρίες» του Θανάση Τριαρίδη «Απόξεση ή η παγωμένη καρδιά των ευτυχισμένων ανθρώπων» της Χαράς Σύρου και «Αέρας» του Βαγγέλη Χατζηγιαννίδη

Ο συγγραφέας Θανάσης Τριαρίδης και ο εκδότης Φαίδων Κυδωνιάτης παρουσιάζουν τη φιλοσοφία και τους στόχους της σειράς, ενώ για τα τρία πρώτα θεατρικά έργα μιλούν αντίστοιχα:

η ηθοποιός Λουκία Μιχαλοπούλου, ο σκηνοθέτης Δημήτρης Γιαμλόγλου, η σκηνοθέτης Σύλβια Λιούλιου,

καθώς και οι συγγραφείς.

Τέλος, οι ηθοποιοί Λουκία Μιχαλοπούλου και Βίκυ Παπαδοπούλου διαβάζουν ενδεικτικά αποσπάσματα από τα τρία έργα, ενώ την όλη εκδήλωση συντονίζει ο σύμβουλος έκδοσης της σειράς Παναγιώτης Χαρίτος.

Η σειρά δήγμα|θέατρο αποτελεί καρπό της συνεργασίας του εκδοτικού σχήματος του δήγματος και των ΕΚΔΟΣΕΩΝ ΕΥΡΑΣΙΑ. Ο προσανατολισμός αυτής της σύζευξης είναι η έκδοση πρωτότυπων θεατρικών κείμενων, γραμμένων στα Ελληνικά, τα οποία με τη σειρά τους αποσκοπούν σε διανοητικές αβεβαιότητες – ή και σε μια νέα, αντικανονική (μη νόμιμη) χρήση της δοσμένης θεατρικής φόρμας.

***

1) Εισαγωγή Βασίλη Χατζηιακώβου, εισαγωγή Παναγιώτη Χαρίτου, ομιλία Φαίδωνα Κυδωνιάτη (0:3:30 – 0:13:40)

2) ΚΑΡΧΑΡΙΕΣ. Ομιλία Λουκίας Μιχαλοπούλου, ανάγνωση Βίκυς Παπαδοπούλου – Λουκίας Μιχαλοπούλου, δυο λόγια Θανάση Τριαρίδη (0:14:00 – 0:23:44)

3) ΑΠΟΞΕΣΗ. Ομιλία Δημήτρη Γιαμλόγλου, ανάγνωση Βίκυς Παπαδοπούλου, κλείσιμο Δημήτρη Γιαμλόγλου (00:23:52 – 0:37:42)

4) ΑΕΡΑΣ. Ομιλία Σύλβιας Λιούλιου, ανάγνωση Βίκυς Παπαδοπούλου – Λουκίας Μιχαλοπούλου (0:38:00 – 0:52:35)

5) Ευχαριστίες Βαγγέλη Χατζηγιαννίδη, Χαράς Σύρου, επίλογος Θανάση Τριαρίδη, κλείσμο Παναγιωτη Χαρίτου (0:52:40 – 01:07:00)

***

Δείτε την εκδήλωση στο youtube: http://www.youtube.com/watch?v=KO-j7ohSXL0